Konto & Sprache
Ihr Konto gehört zu Ihrer E-Mail-Adresse. Es gilt für jede Institution, die Sie eingeladen hat.
Das Konto öffnen
- Wählen Sie unten in der Hauptnavigation Ihren Namen.
- Wählen Sie Ihr Konto öffnen. Die Seite Ihr Konto öffnet sich unter Einstellungen → Konto.
Den Anzeigenamen ändern
Der Anzeigename erscheint bei den Datensätzen, die Sie bearbeiten.
- Ändern Sie unter Profil den Anzeigenamen.
- Wählen Sie Speichern. Erscheint «Gespeichert», ist die Änderung übernommen.
Die E-Mail-Adresse unter Anmeldung können Sie nicht ändern. Möchten Sie eine andere Adresse verwenden, brauchen Sie eine Einladung an diese Adresse.
Die Sprache wählen
Wählen Sie unter Sprache Deutsch (Schweiz) oder English. Die Oberfläche wechselt sofort. Ihre Wahl gilt in allen Institutionen und auf jedem Gerät. Wählen Sie Standard des Arbeitsbereichs, sehen Sie jeweils die Standardsprache der Institution, in der Sie gerade arbeiten.
Was Sie erfasst haben, etwa Titel und Beschreibungen, bleibt in der Sprache, in der es eingegeben wurde.
Die Standardsprache der Institution
Die Standardsprache gilt für alle Mitglieder, die keine eigene Sprache gewählt haben. Eigentümer:innen legen sie unter Einstellungen → Allgemein → Sprache bei Standardsprache fest. Haben Sie eine eigene Sprache gewählt, kommen Sie dort mit Arbeitsbereichssprache für mein Konto verwenden zur Standardsprache zurück.
Ihre Institutionen
Unter Institutionen sehen Sie alle Institutionen, zu denen Ihr Konto Zugang hat. Wählen Sie eine aus, um ihren Arbeitsbereich zu öffnen. Zugang zu einer weiteren Institution erhalten Sie, wenn diese Ihnen eine Einladung schickt.
Konto wechseln oder abmelden
Dafür gibt es am Ende der Seite zwei Schaltflächen.
- Mit Konto wechseln werden Sie abgemeldet und kommen zur Anmeldeseite.
- Mit Abmelden werden Sie abgemeldet.